Even Though syllables During this mantra don't have any conceptual this means, they've got symbolic connections with different spiritual attributes.  The Chinese translation is 真言; zhenyan; 'real words and phrases', the Japanese on'yomi examining of the Chinese being shingon (that is also employed as the correct identify for that Shingon https://www.instagram.com/tantramantraaurvigyaan/