هناك الكثير من الدجلنة التي لا يسعنا المقام هنا لمناقشتها كلها, ولكني سأحيلكم لكتاب عالم تسكنه الشياطين الذي اقتبست منه العبارة السابقة, وهو يعالج فيها الدجلنة بتفاصيل أكثر. لفتتني الفكرة بل و أعجبتني ، و لـ ألخّصها في ثلاث جمل باختصار - هناك فرق وتحريف واضح بين النسختين الانكليزية والعربية، Successfully Submitted (Awaiting Approval)